В Россию через Испанию Лаборатория образовательных технологий "Четвертое измерение"
Социальный проект поддержки русского языка и культуры для соотечественников и их семей, проживающих в Испании
О проекте
Период с 2013 по 2022 год объявлен Организацией Объединенных Наций Международным десятилетием сближения культур. В рамках этого, в Испании 2015 год был официально объявлен годом русского языка и культуры. С тех пор наблюдается возросший интерес к изучению русского языка среди испанцев. В основном это люди, которые видят в сотрудничестве с Россией и россиянами новые возможности для своего развития как с профессиональной, так и с личной точки зрения. Одним из новых веяний в области преподавания русского языка в Испании стали языковые центры с изучением русского языка.
В русских или смешанных испано-русских семьях, проживающих в Испании, дети и взрослые постепенно теряют связь с родным (русским) языком, т.к. они погружены в контекст другой культуры и не имеют достаточно богатой среды общения на русском языке. В результате теряется связь с корнями, культурно-историческим богатством России. Наши соотечественники не имеют возможности регулярно посещать театральные постановки, литературные встречи и культурно-исторические мероприятия на русском языке. Часто в таких семьях для сохранения русского языка, хотя бы на уровне общения в кругу близких, испаноговорящие члены семьи начинают брать уроки русского языка. В этом случае языковая школа, где проходит обучение, становится важным поддерживающим партнером для семьи в создании среды общения на русском языке.
Преподавателей русского языка в Испании относительно немного, далеко не всегда они объединены в профессиональные сообщества. Преподавателям русского языка трудно создать достаточно богатую языковую среду общения для своих учеников.
Преподаватели отмечают, что есть трудности с учебниками и книгами на русском языке, не хватает методических материалов и профессиональной методической поддержки, обмена опытом.
2022 год объявлен в России годом народного искусства и материального культурного наследия. Наш проект направлен на содействие сохранения связи наших соотечественников с русской культурой и историческими ценностями России.
Цель проекта — создание среды общения на русском языке для соотечественников в Испании и членов их семей, изучающих русский язык.
Задачи проекта
Среда общения
Создание онлайн-среды общения испанских и российских учащихся языковых школ.
Материалы
Разработка учебных материалов, направленных на формирование и поддержку заинтересованности в изучении русской литературы и истории.
Обмен опытом
Обмен опытом преподавателей РКИ. Учебно-методическая поддержка преподавателей русского языка русской школы "Агент Лингва" г.Салоу.
Мониторинг
Анализ учебных результатов цикла интерактивных онлайн-семинаров, в плане повышения мотивации изучать русский язык, знакомиться с русской литературой и историей.
Реализация проекта запланирована на 2022 год
Новости проекта
Узнать больше о мероприятиях
В рамках проекта пройдут мероприятия
для учащихся и преподавателей
Интерактивные вебинары "Сказки А.С. Пушкина"
3 мероприятия по 1,5 часа (беседы, лекции, викторины)
Интерактивные вебинары "Страницы истории России и Испании"
2 мероприятия по 1,5 часа (беседы, лекции, викторины)
Интерактивные вебинары для преподавателей РКИ
2 мероприятия по 1,5 часа (обмен опытом)
Телемост "Рождество" в России и "Дары волхвов" в Испании
1 мероприятие (1,5 часа) общение и поздравления
Проект реализуется для учащихся русской школы "Агент Лингва" г. Салоу (провинция Таррагона, Испания) и преподавателей русского языка (РКИ) этой школы. В проекте также примут участие несколько преподавателей РКИ из других городов Испании, которые сотрудничают с онлайн-школой испанского языка "Эспаньеро". Кроме того, в мероприятиях проекта будут принимать участие учащиеся онлайн-школой испанского языка "Эспаньеро" из Москвы.
Наша команда
Елена Журавлева
педагог, психолог
Директор Лаборатории "Четвертое измерение", автор и ведущая семинаров и тренингов для учителей, член Ассоциации специалистов по оценке программ и политик.
Наталия Журавлева
филолог, испанист
Кандидат филологических наук, доцент кафедры испанского языка МПГУ, директор онлайн школы испанского языка "Эспаньеро"
Дарья Хлебалина
педагог, филолог
Методист Лаборатории образовательных технологий "Четвертое измерение", преподаватель РКИ
ЛОТ "Четвертое измерение" современный подход к обучению и развитию
Потребности ребенка
Теория привязанности, возрастная психология, понимание потребностей ребенка на каждом этапе взросления позволяет выстроить оптимальную траекторию развития.
Педагогическое мастерство
Умение выстраивать конструктивное взаимодействие, социо-игровая педагогика, технологии работы с группой и смешанное обучение позволяет организовать эффективный процесс обучения.
Гармоничное развитие
Уделяя должное внимание всем аспектам развития человека, можно обеспечить сбалансированное физическое, эмоциональное, интеллектуальное и социальное развитие и достичь действительно гармоничного результата.
Нейронаука
Управление собственным состоянием и понимание того, как происходит обучение на уровне работы мозга, позволяет сделать процесс обучения вдохновляющим.
перейти на главную страницу ЛОТ "Четвертое измерение"